8TTO Edizioni è una casa editrice che pubblica pochi libri scelti con accuratezza, sulla base dell’originalità dei testi e della loro immortalità. Le storie pubblicate sono sempre uniche, fantasiose se non fantastiche e portano al lettore vite uniche e sorprendenti. Così è anche per Il camaleonte di Samuel Fisher, libraio di East London e editore.
Il camaleonte è John. John è un libro, un libro che da ottocento anni può assumere diverse combinazioni di parole, cambiare titolo e narrazione. E’ stato il libro di tante persone ovviamente, passato di mano in mano con quella piccola paura costante di essere dimenticato da qualche parte o peggio, buttato, bruciato. Ma per sua fortuna non è mai stato così, e nel corso degli anni è riuscito a vedere molte vite, quelle di chi l’ha sfogliato, con attenzione o distrattamente, magari con una matita in mano per coglierne i messaggi e sottolinearli, annotarli, riprenderli.
Dopo tante persone però John decide di soffermarsi sula vita di Roger e di raccontarla, raccontando così anche sé stesso.
Troviamo Roger negli ultimi giorni della sua vita, mentre attraverso la nipote Jess ripercorre ciò che è stato. Roger è sempre stato un uomo schivo, composto. Studente di russo, si è rivelato perfetto per essere reclutato dai servizi segreti britannici durante la guerra fredda. Così la sua vita presto si è divisa tra la l’Inghilterra, la moglie Margery e la loro figlioletta Ruth, e le lunghe assenze per via del lavoro che lo ha voluto spesso in Russia e in Siberia.
Il camaeo
La storia di Roger è sorprendente, nulla di quello che fa realmente rispecchia l’apparenza: lui fa parte di un mondo di spie, di eventi imprevedibili, pericolosi. Tutto ci viene raccontato attraverso le metamorfosi di un libro che ha visto sentito, viaggiato. Un libro che è stato suo e delle persone a lui care. Perché la storia di un uomo si può raccontare solo attraverso il mondo che gli è stato intorno.
Quella di Fisher è una dichiarazione d’amore per la lettura e per le sue infinite forme, perché un libro non è mai solo fogli e copertina, ma storie del mondo.
Samuel Fisher
Il camaleonte
Traduzione di Cristina Cigognini
8OTTO Edizioni
Pagine: 265
Prezzo: 18,00 euro
